Anh - Việt - din
n. tiếng ồn ào, om sòm, huyên náo
v. la ầm, làm điếc, kêu vang lên
Anh - Anh - din
n. noise, ruckus, loud racket
v. make a loud noise, create a din, make a noisy clamor
n. DIN, German Institute of Standards
Anh - Pháp - din
n. tapage, vacarme, chahut
v. faire du vacarme; marteler
Anh - Đức - din
n. Lärm, Getöse
v. dröhnen; Krach machen
Anh - Hindi - din
n. शोर, शोर-ग़ुल, धूम, कोलाहल, गड़गड़ाहट, गरज
v. गड़गड़ाहट मचाना, शोर मचाना, धूम मचाना, चिल्लाना, ठनठनाना, घनघनाना
Anh - Indonesia - din
n. keriuhan, hiruk-pikuk, kehirukpirukan, gemerincing, gemuruh, keributan, bahana
v. meneriakkan terus-menerus
Anh - Tiếng Ý - din
s. chiasso, baccano, strepito, frastuono
v. intronare, rintronare, stordire; ripetere con insistenza, ripetere incessantemente
Anh - Ba Lan - din
n. stukot, zgiełk, łomot, łoskot, grzechot, gwar, hałas, harmider, kołatanie, rozgwar, rumor, wrzawa
v. huczeć, hałasować, zagłuszać, łoskotać, huknąć, zagłuszyć
Anh - Bồ Đào Nha - din
s. barulho, ruído
v. fazer ruído
Anh - Rumani - din
n. gălăgie, larmă, zarvă, zgomot, vuiet, vacarm, tapaj
v. face zarvă, asurzi
Anh - Nga - din
с. шум, грохот
г. шуметь, грохотать, оглушать, назойливо повторять, галдеть, вдолбить, гудеть, гудеть в ушах, звенеть в ушах
Anh - Tây Ban Nha - din
s. estrépito,
algarada , barahúnda, baraúnda,
batahola , bataola, bochinche, cencerrada, estruendo,
fragor , gran ruido, jarana, tabaola, trueno
v. atronar; asordar, atontar con un gran ruido, ensordecer
Anh - Thổ Nhĩ Kỳ - din
f. gürültü etmek, kafasını şişirmek (Argo) gürlemek; tekrar tekrar söylemek, söyleyip durmak; çınlamak; yankılanmak
i. gürültü, şamata
Anh - Ukraina - din
n. гуркіт
v. шуміти, втовкмачувати
Rumani - Anh - din
prep. in, of, at, from, out of, out: from out, off, through, amongst, among, by, on, about, upon
Tây Ban Nha - Anh - din
[din (m)] n. (Slang) money
Thổ Nhĩ Kỳ - Anh - din
n.
noise ,
ruckus ,
loud racket
v. make a loud noise, create a din, make a noisy clamor
n. DIN, German Institute of Standards
Anh - Hà Lan - din
zn. lawaai, geraas
ww. kabaal; herrie schoppen
Anh - Hy Lạp - din
ουσ. θόρυβος, κρότος, φασαρία
ρήμ. βρόντος, θορυβώ, κλαγγάζω, κροτώ, ξεκουφαίνω
Thổ Nhĩ Kỳ - Pháp - din
dyne [la]; religion [la], culte [le], foi [la]
Thổ Nhĩ Kỳ - Đức - din
n. Kult, Kultus, Religion
Thổ Nhĩ Kỳ - Nga - din
n. вера (F), религия (F), вероисповедание (N), культ (M), идеал (M)
adj. религиозный
Anh - Ả Rập - din
جلبة، ضجيج، ضجة، عجيج، لغط
وصم بالضجيج، كرر بإلحاح، ضج، حدث ضجة
Anh - Trung - din
(名) 喧嚣
(动) 以喧闹声扰; 一再叮嘱, 反复告诉; 发出嘈杂声
Anh - Trung - din
(名) 喧囂
(動) 以喧鬧聲擾; 一再叮囑, 反復告訴; 發出嘈雜聲
Anh - Nhật - din
(名) 騒音
(動) うるさく鳴り響く; やかましく言う
Anh - Hàn - din
명. 소음, 시끄러운 소리
동. 소음으로 멍멍하게 하다, 귀를 멍멍하게 하다, 울리다
Đức - Trung - din
缩 Deutsche Industrie Norm(en) 德国工业标准