register ở Tiếng Ba Lan

v. notować, wpisać na listę, zapisać, rejestrować, zarejestrować, intabulować, meldować, zameldować, pokazać, wstrzelać, przesyłka: nadać przesyłkę poleconą, zapisywać, wstrzeliwać
register ở Tiếng Ba Lan
Ví dụ câu
What do I have to do now that I'm registered?
Co muszę teraz zrobić teraz, gdy jestem zarejestrowany?




I can't figure out how to register a new domain name.
Nie mam pojęcia, jak zarejestrować nową domenę.




I'd like to send this package by registered mail.
Chciałbym nadać ten list poleconym.




Are you registered?
Jesteś zapisany?




Tom was caught stealing money from the cash register.
Tom został przyłapany na kradzieży pieniędzy z kasy.




New guests must register in the hotel book.
Nowi goście muszą się wpisać do księgi hotelowej.




Fishing fleets registered in the outermost regions (vote)
Floty rybackie zarejestrowane w najbardziej oddalonych regionach Wspólnoty (głosowanie)




Firstly, corporate registration, so that a company or organisation with more than one site can actually register once in one country, which is very important.
Po pierwsze mamy rejestrację przedsiębiorstw umożliwiającą firmom lub organizacjom zlokalizowanym w więcej niż jednym miejscu jednokrotną rejestrację w jednym kraju, co jest bardzo ważne.




This Parliament had to register three times - in Luxembourg, France and Belgium - in order to get EMAS.
Aby móc uczestniczyć w systemie EMAS Parlament Europejski musiał się zarejestrować trzykrotnie - w Luksemburgu, Francji i Belgii.




Yet EMAS-registered companies were not performing better, and the system of environmental excellence was weaker as compared with the ISO 14001.
A jednak firmy zarejestrowane w EMAS nie osiągały lepszych wyników a system doskonałości środowiskowej był słabszy w porównaniu z ISO 14001.




Từ đồng nghĩa
2. list: record, roll, roster, catalogue, chronicle, ledger, annals
3. show: manifest, disclose, display, evince, demonstrate