register ở Tiếng Hà Lan

register ở Tiếng Hà Lan

ww. zich (laten) inschrijven; inchecken (in hotel)
Ví dụ câu
"Well, " said the shopkeeper, motioning for Dima to follow her to the cash register. "That'll be 3, 000, 000.99, then."
"Nou, " zei de verkoopster, en wenkte Dima haar te volgen naar de kassa, "dat is dan 3.000.000, 99."




He received a registered letter.
Hij kreeg een aangetekende brief.




I'll soon register for a course in German.
Ik ga me weldra inschrijven voor een cursus Duits.




What do I have to do now that I'm registered?
Wat moet ik doen, nu ik me aangemeld heb?




When did they register the names of the members?
Wanneer registreerden ze de namen van de leden?




I think it would be a good idea if the Commission published a register specifying the amount of state aid per Member State.
Het zou goed zijn als de Commissie een register openbaar maakte met daarin de bedragen uitgesplitst per lidstaat.




You told us that RINA was an Italian classification register recognised by the Commission.
U heeft ons gezegd dat de RINA een door de Commissie erkend Italiaans classificatiebureau is.




Who is to pay for recycling the car I bought in France if I register it in Belgium?
Wie betaalt de recycling van het voertuig dat ik in Frankrijk heb gekocht maar in België heb laten inschrijven?




My colleagues' register of interests is complete.
Het register van financiële belangen van mijn collega's kent geen hiaten.




Let me remind you that the Erika was registered in Valletta.
Ik herinner eraan dat de Erika in Valetta was geregistreerd.




Từ đồng nghĩa
2. index: inhoudsopgave
3. gastenboek
4. bevolkingsregister: doopregister, geboortenregister