crowd ở Tiếng Ý

cách phát âm
s. folla, moltitudine; calca, ressa; masse, popolo; quantità, massa, mucchio, (fam) sacco; (fam) compagnia, combriccola, (fam) cricca
v. affollarsi, accalcarsi, assembrarsi; fare ressa, spingere, premere

Ví dụ câu

The crowd around me began to break up.
La folla intorno a me cominciò a disperdersi.
cách phát âm cách phát âm cách phát âm Report Error!
In these less crowded parts of the city the atmosphere is far more relaxed.
In queste parti meno affollate della città l’atmosfera è di gran lunga più rilassata.
cách phát âm cách phát âm cách phát âm Report Error!
The crowds of people who watched Cleopatra's return to the city were cheering madly with excitement.
La folla che osservava il ritorno di Cleopatra in città esultò in modo forsennato dall’agitazione.
cách phát âm cách phát âm cách phát âm Report Error!
“You Romans with your big swords and fast chariots aren’t the only ones who know how to tame a crowd,” she said.
“Voi romani, con le vostre grandi spade e i vostri veloci carri non siete gli unici a sapere come si addomestica una folla”, disse.
cách phát âm cách phát âm cách phát âm Report Error!
Brutus’ remarks were followed by others and I listened breathlessly as the crowd of men turned into a loud, blood thirsty mob.
I commenti di Bruto furono seguiti da altri, ed ascoltai senza fiato mentre la folla di uomini si trasformava in un'orda rumorosa ed assetata di sangue.
cách phát âm cách phát âm cách phát âm Report Error!
There were a number of new companies in the bioplastics industry nipping at the heels of Parker & Bowles and more were entering an already crowded market place all the time.
Vi erano numerose nuove aziende nell'industria bioplastica che stavano alle calcagna della Parker & Bowles e altre che si inserivano di continuo in un mercato già affollato.
cách phát âm cách phát âm cách phát âm Report Error!
A cry arose from the crowd.
Un grido si levò dalla folla.
cách phát âm cách phát âm cách phát âm Report Error!
A stocky man with a swarthy complexion snatched Mary's handbag and disappeared into the crowd.
Un uomo tarchiato con una carnagione scura afferrò la borsetta di Mary e sparì tra la folla.
cách phát âm cách phát âm cách phát âm Report Error!
He elbowed his way through the crowd.
Si fece strada in mezzo alla folla.
cách phát âm cách phát âm cách phát âm Report Error!
I lost him among the crowd.
L'ho perso tra la folla.
cách phát âm cách phát âm cách phát âm Report Error!

Từ đồng nghĩa

1. people: run, masses, rank and file, mob, populace, proletariat, rabble
2. throng: gang, company, concourse, drove, gathering, herd, flock
3. circle: set, clique, coterie
4. assemble: troop, flock together, herd, swarm, throng
5. squeeze: jam, ram, cram, stuff, charge, cramp, force



dictionary extension
© dictionarist.com